:18:02
Vleèem ga ker ne plava
dobro. Moram ga reiti.
:18:05
Glej onega malega.
Kako mu je ime? Bissel?
:18:09
- Podobno je hrani.
- Burger!
:18:11
Ne, biskvit.
:18:13
Vedno se mi prilizuje,
prinaa kavo in sranja.
:18:16
Nar. Riggs in Murtaugh.
Kaj vidva poèneta tukaj?
:18:19
- Dolga zgodba.
- Mokra sta!
:18:22
- Rabita deko?
- Ne, v redu je.
:18:24
- prinestite deko, hitro!
- Deka, takoj!
:18:28
- Odnesite truplo!
- Èakaj! Kaj je to?
:18:32
Nazaj!
:18:35
Sranje!
:18:37
Mrtev je! Jebem ti!
:18:39
- Sranje!
- Kaj je?
:18:40
Ta je hotel priti v USA?
:18:43
V ubijalski klasi?
:18:45
Zadet je 4 krat!
:18:48
Iz bliine, kot, da je ubit!
:18:51
Ubit je.
:18:52
Posadka ga je.
:18:54
Tukaj stalno ubijajo ljudi!
:18:59
Zdaj uvaamo e mrtve?
:19:01
Ne moti me ko se
ubijajo èlani band.
:19:04
Ko eden od nas umre,
to je rizik slube.
:19:07
No neki obièajen tip?
Kaj je on komu storil?
:19:11
- To ni v redu.
- Poèasi, Biskvit.
:19:13
Dobil bo rano.
Mora se umiriti.
:19:16
Deko!
:19:18
Mislil sem... Oprosti, Deka.
:19:20
Oprostite, izgubljam glavo.
:19:22
Sovraim ko se slabe
stvari dogodijo dobrim ljudem.
:19:25
Pogovarjal bi se e s tabo
no zdi se da obvladuje situacijo.
:19:29
Vzemite, brezplaèno je.
Mokri ste.
:19:33
- Namaita prsa z kakno kremo.
- V redu, Boogers.
:19:37
Odpeljite ju odtod!
:19:39
Odpejite ju!
:19:42
Osebno jemlje slubo.
:19:45
Ja. Preresno. Rigidno.
:19:49
Zavida komu?
:19:50
- Ne vem. Kdo?
- Rekel si zavidno.
:19:53
Dobro sem te slial!
:19:55
Rekel sem rigidno, ne zavidno.
:19:57
In glasen je.
:19:59
- Glasen je!
- Prosim?