1:52:01
-Bardaðý kýr.
-Ayakkabýlarým sidik olur!
1:52:04
Kýr þunu!
1:52:06
Mazel tov !
1:52:09
Geri dön,
buraya gel, hergele herif!
1:52:12
Nefes al, ver, kes.
1:52:13
Leo, lütfen.
1:52:16
Ýþin burada bitti.
Sana baþkasýnýn ihtiyacý var.
1:52:24
Ýyi þanslar, Lorna, Riggs.
1:52:29
Çok saðol.
1:52:35
Buralarda kal.
Bebekle tanýþ.
1:52:37
Ýyi þanslar, Lorna!
1:52:45
Ýþte geliyor.
1:52:49
Ýþte orada.
1:52:51
Sana benziyor.
Seni tanýyor.
1:52:58
Rog, bak ne buldum.
1:53:01
-Þuna bak.
-Ne güzel þey!
1:53:04
Þu gözlere bak!
1:53:06
-Týpký annesine benziyor.
-Evet, benziyor.
1:53:09
Murtaugh!
1:53:12
Hayýr, Butters!
1:53:14
Butters'in bebeði.
Murtaugh'ýn deðil.
1:53:16
Butters.
1:53:19
Þu bebeðe bakýn.
1:53:21
Saçlara bakýn.
1:53:24
Benim bebeðim!
1:53:26
Kýza bakýn. Ne þirinsin.
Þuna bakýn!
1:53:30
27 kiþi, kimse fotoðraf
makinesi getirmedi mi?
1:53:32
Leo, kredi limitin dolmuþ.
1:53:34
Bu makineler kartýný
bozar, öyle verir.
1:53:37
Bu makine çalýþmýyor.
Tek yaptýklarý...
1:53:44
Ne yapýyorsun?
1:53:46
Þu iki bebeðe bakýn.
1:53:47
Karakoldaki herkesten ufak bir þey.
1:53:52
-Yüzbaþý rozetlerini geri verin.
-Neden?
1:53:55
Tebrikler, yeniden Çavuþsunuz.
Sigortamýz yenilendi.
1:53:58
Bizi Baþkan yaparlar sanýyordum.