Lola rennt
Преглед.
за.
за.
следващата.

:42:06
Лола.
:42:09
Какво ще правиш ако умра?
:42:11
- Няма да ти позволя да умреш.
- Да бе...

:42:15
ами ако съм неизлечимо болен?
:42:17
Ще намеря начин.
:42:18
Ами ако съм в кома, и докторът каже,
''Остава му един ден''?

:42:21
Ще те хвърля в океана-
шокова терапия.

:42:24
И все пак ако умра?
:42:28
- Какво искаш да чуеш?
- Хайде де. Кажи ми.

:42:31
Ще ида на остров Рьоген
и ще разпръсна прахта ти във вятъра.

:42:33
И след това?
:42:35
Незнам.
Тъп въпрос.

:42:37
Знам какво ще стане.
Ще ме забравиш.

:42:41
- Не!
- Сигурен съм.

:42:42
Сигурен съм че така ще стане?
Може би ще си в траур само няколко седмици.

:42:47
И всички ще са толкова състрадателни...
:42:50
и всичко ще е толкова ужасно тъжно,
и всеки ще те съжалява.

:42:55
Ще можеш да покажеш на всеки колко си силна
''Какъв характер!'' ще си казват хората.

:42:59
''Тя наистина се държи
и не се тръшка в сълзи по цял ден.''

:43:03
И после изведнъж ще се появи онзи
наистина сладък младеж със зелени очи.

:43:06
Той ще е толкова чувствителен,
толкова внимателен.

:43:09
И ти ще му говориш по цял ден.
:43:11
Ще му разкажеш
колко ти е тежко...

:43:14
и колко си самотна
и незнаеш какво да направиш...

:43:17
и дрън дрън дрън.
:43:19
След това ще се сгушиш в прегръдката му и
ще ме зачеркнеш от списъка си.

:43:24
- Мани.
- Какво?

:43:26
Все пак си още жив.
:43:36
Не?
:43:49
Лола, на пазар ли отиваш?
Купи шампоан.

:43:54
Знаех си че зодия Стрелец
ти е аксцендента.

:43:57
Да, но трябва пак да помисля,
не съм сигурна.


Преглед.
следващата.