:28:03
Vejtaho!
:28:05
-Robote.
-Zapojen, vyèkávám.
:28:09
-Vra se na místo a odpoj se.
-Jste v poøádku, majore?
:28:13
Pøítí piknik bych prosil
bez robotù.
:28:17
Kde je Judy?
:28:22
Stabilizovat operaèní systém.
Poární ochrana!
:28:26
Zahajuji aktivaci!
:28:30
Chtìla bych letìt domù.
:28:32
Navigace vyøazena.
Komunikace pøeruena.
:28:43
-Navigaèní panel rozsvícen.
-Jo!
:28:46
-Øízení stále nepøístupné.
-Pøepojuji na manuál.
:28:53
Negativní.
Vyzkouím záloní systém.
:29:01
-Smith!
-Nepøibliuj se ke mnì!
:29:04
Co vy tady dìláte?
:29:07
Major West! Díky bohu!
:29:10
Provádìl jsem poslední zkouky
a nìkdo mì zezadu omráèil.
:29:14
To je vzbouøenecká technologie.
:29:17
Vyzvìdaè! To je tvoje dílo!
:29:21
-Co to dìláte?!
-Vyhazuju odpad!
:29:24
Potøebuju pomoc!
:29:26
Nemùu dostat Judy ven. Umírá!
:29:33
-Dotkni se mì, a to dìvèe zemøe!
-S mrtvolama nesmlouvám.
:29:37
Bude to i její smrt.
:29:40
Stojí ta pomsta za to, majore?
Mohu ji zachránit.
:29:43
Ale dejte mi slovo dùstojníka,
e mì uetøíte.
:29:50
-Zachraò ji!
-Zpøístupnil jsem øízení!