:38:00
A urèitì si myslíte,
e to je velmi romantické.
:38:03
Ne, nemyslím.
:38:08
A co vy? ádný èekající pøítel?
:38:13
Na pøípravì této expedice
jsem pracovala tøi roky.
:38:16
Pokouíme se zachránit planetu.
Na zábavu nebyl èas.
:38:22
Kdy není èas na zábavu,
proè zachraòovat planetu?
:38:37
Dík. U abych vyrost.
:38:47
Myslím, e se to rozbilo.
:38:51
-Mrknu se ti na to.
-Proè nejsi s naima?
:38:54
-Copak je nezná?
-Na tom nìco je.
:38:59
Popcorn, orchideje, vlny.
:39:03
Billy, líbání.
:39:07
Èokoláda.
:39:09
To je seznam.
:39:13
Veho, o co jsem pøila.
:39:19
Nikdy nemìj nic rád, bráko.
:39:22
Nakonec to vdycky ztratí.
:39:35
Smith je nebezpeèný.
:39:39
Asi jsem ho nemìl nechat ít.
:39:48
Abychom mohli civilizovat,
musíme zùstat civilizovaní.
:39:53
Vimla sis, e mi za kadých
okolností oponuje?
:39:58
No ovem. Vdy jsme manelé.