Lost In Space

1:08:01

Doufám, že to není jenom
další z tvých rozmarù.

1:08:05

Prosím. Je úplnì opuštìná.

1:08:09

Slibuju, že se o ni budu starat.
Opravdu.

1:08:15

Potøebuje mì.

1:08:21

Jestli ji nebudeš krmit a...
Neusmívej se, myslím to vážnì.

1:08:26

Díky.

1:08:32

Obì jsme daleko od domova,
vid´, drobeèku?

1:08:39

Blárp?

1:08:45

Tak jo. Budeme ti øíkat Blárp.

1:08:54

Hodná holèièka...

1:09:04

Hodná...

1:09:10

Atmosféra planety je vhodná
pro lidské bytosti.

1:09:13

5 mil na západ jsem lokalizovala
radioaktivní materiál.

1:09:18

Ten bychom potøebovali
do našeho reaktoru.

1:09:22

Vyrazíme za rozbøesku.

1:09:27

Bude to tak bezpeènìjší.

1:09:31

Tak zní mé rozkazy, majore.

1:09:41

Souhlasím s vaším návrhem,
profesore.

1:09:45

Po dobrém jde všechno líp.

1:09:52

Tahle práce vám sedí, majore.
Ustelte mi ještì postel.

1:09:59

Dal jsem své slovo,
že vás nechám žít.