2:11:15
	Уил, чакай тук.
2:11:18
	Без този материал...
2:11:20
	Не мога да обещая, че
ще ви вдигна от тази скала.
2:11:23
	Пробвай да се върнеш
обратно на Юпитер.
2:11:26
	Аз ще взема материала
и ще се срещнем там.
2:11:28
	Нямаме тракъри, за да намерим
пътя назад.
2:11:31
	Семейството се нуждае от техния баща.
2:11:34
	Екипажът се нуждае от своя пилот.
2:11:37
	Аз не мога да пилотирам кораба
толкова добре, колкото ти можеш.
2:11:41
	Ти си най-добрият им шанс за
оцеляване.
2:11:45
	Чуй ме.
2:11:47
	Знам, че никога не си искал
да приемеш тази работа.
2:11:51
	Мисля, че смяташ да се превърнеш
в отлична детегледачка.
2:11:56
	Така че...
лагерът е изцяло твой.
2:12:01
	Грижи се за тях.
2:12:04
	Късмет!
2:12:06
	- Тате!
- Професоре!
2:12:11
	Помниш ли космическите паяци
на Протеус?
2:12:20
	Те не биха могли да се
върнат обратно.
2:12:27
	Включи всички ракети.
2:12:31
	Но бойните глави не работят.
2:12:33
	Просто го направи.
2:12:37
	Виж!
2:12:46
	По дяволите, той още диша.
2:12:53
	Огън по целта.