:15:01
Maureen?
:15:10
Zlato?
:15:18
-Dostal dalí první cenu.
-To je ten nový model?
:15:27
Ten bláznivý nápad
se strojem èasu?
:15:35
Na takovýho prèka to ujde.
:15:38
-Omlouvám se za tu veèeøi...
-Johne, rodina tì potøebuje.
:15:42
Záleí mi na vás.
:15:45
Mojí jedinou podmínkou bylo,
e nenecháme dìti doma,
:15:49
a budeme hledat domov
pro vechny budoucí generace.
:15:54
Ty zachraòuje lidstvo a Will
mezitím rozvrátil celou kolu.
:16:01
Penny u tøikrát
pøivedla policie
:16:05
a Judy se stává duchem jako ty.
:16:07
-Pøipravoval jsem nový start...
-A myslí, e já ne? -Já vím.
:16:12
Navíc se musím postarat o dìti,
které opustí vechno, co znají.
:16:16
A na to ádné pøíruèky
neexistují!
:16:23
Moná je to marné...
:16:29
Zachraòovat svìt, kdy neumíme
zachránit vlastní rodinu.
:16:35
Tak jste to myslela,
paní profesorko?
:16:41
-Johne...
-Já vím, zlato. Taky se bojím.