:32:03
-Chyba.
-Selhání systému.
:32:07
Judy...
:32:10
Ztrácíme ji. Dìlejte nìco.
:32:22
No tak, dítì, bojuj!
Dej do toho trochu srdce.
:32:28
Kdy ti zachráním ivot,
:32:31
zachráním ho i sobì.
:32:34
Probuï se, prosím.
:32:39
-To je maximální výkon.
-Selápnu to a na podlahu!
:32:59
-Nejde to! Nezvládneme to!
-Musíme se tím nìjak prokousat.
:33:05
To je ono!
:33:11
-Pùjde to!
-Ale co?
:33:14
Musíme pomocí hyperpohonu
proletìt Sluncem!
:33:18
Bez brány ale mùeme skonèit
kdekoli v galaxii.
:33:22
Hlavnì e neskonèíme tady.
:33:29
Na mùj povel...
:33:35
3, 2, 1, teï!