:23:03
	Nebezpeèí, Wille Robinsone!
:23:29
	Williame, pojï sem.
:23:32
	Otevøít.
:23:37
	-Kdo je v nebezpeèí?
-My vichni.
:23:41
	To je rozumné, e ses ozbrojil.
:23:44
	Ta zbraò reaguje na mùj hlas.
Tak ani nic nezkouejte. Zavøít!
:23:50
	Ty mi køivdí, Williame.
Chci vám jen pomoci.
:23:56
	-Vdy jste nás chtìl zabít!
-Ale nae osudy jsou spojené.
:24:01
	Jestli tvùj otec
a ten idiot West neuspìjí,
:24:05
	nedostanu se domù.
:24:07
	Je v mém zájmu, aby uspìli.
A já vdy jednám ve svém zájmu.
:24:19
	Bùhví jaké se venku
prohánìjí pøíery.
:24:25
	A ti blázni
tam vyrazili jen tak.
:24:34
	Bohuel musím pøipustit,
e by to bez nich bylo tìké.
:24:40
	O èem to mluvíte?
Oni se vrátí.
:24:44
	Budou v poøádku.
:24:47
	Opravdu?
:24:52
	-Musím jít za nimi. Otevøít.
-To ti zakazuju!
:24:56
	Jsi teprve chlapec.
Sice chytrý, ale jen chlapec.
:24:58
	Planeta mùe být plná dravcù!