:00:17
Επιτέλους, τα αντιμαχόμενα
έθνη της γης. . .
:00:21
είχαν ξεχάσει
τις διαφορές τους. . .
:00:23
και είχαν ενωθεί για
να σώσουν τον πλανήτη μας.
:00:26
Η Ενωμένη Διαστημική Δύναμη
έψαχνε στον γαλαξία. . .
:00:30
για κόσμους πλούσιους σε
πόσιμο νερό και καθαρό αέρα.
:00:33
Η υπερπύλη ήταν
η καλύτερη ελπίδα μας. . .
:00:36
για να αποικίσουμε
το διάστημα, για επιβίωση.
:00:39
Αλλά ενώ προετοιμαζ όμασταν
για το μαύρο διάστημα. . .
:00:42
μία τρομοκρατική δύναμη,
οι Παγκόσμιοι Ανατροπείς. . .
:00:47
ετοιμάζ ονταν να χτυπήσουν.
:00:49
ΧΩΡΟ Σ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΠΥΛΗΣ
ΓΗ, 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟ Υ 2058
:00:54
Βάση, εδώ Φορτηγό 7.
Ζητώ άδεια προσγείωσης.
:00:58
Εδώ Πύλη Ελέγχου Γκρίσαμ.
Φορτώστε κωδικούς ασφαλείας.
:01:01
΄Εχω στίγμα από δύο άγνωστα
σκάφη στο ραντάρ σου.
:01:04
-Κρύβονται στην σκιά σου.
-Δεν βλέπω τίποτα.
:01:12
Εδώ Πύλη Ελέγχου.
Σε θέσεις μάχης!
:01:19
Δύο εχθρικά μαχητικά
επιτίθενται στην υπερπύλη.
:01:23
Εδώ Αετός 1 .
Είμαι έτοιμος για απογείωση.
:01:27
΄Εχεις άδεια απογείωσης.
:01:34
Τζ εμπ, πού είσαι, φίλε μου;
:01:37
Ο ψυχρός πόλεμος
μόλις πήρε φωτιά.
:01:40
Είναι Ανατροπείς επιδρομείς.
:01:41
΄Αλλη μία μεταλλαγμένη
ομάδα αυτοκτονίας.
:01:45
Πάμε, ένας προς έναν.
Θα τους αποκόψουμε.
:01:47
Ο τελευταίος που θα σκοτώσει
έναν κακό κερνάει μπύρες.
:01:54
-Θα περάσουμε την πύλη.
-Δεν είναι αυτή η διαδικασία.