:30:02
	Είμαστε εκτός πορείας.
:30:07
	-Μας τραβάει ο ήλιος!
-Ο ήλιος είναι αυτή η μπάλλα;
:30:15
	΄Εχουμε 4 ΄ πριν αρχίσει
να λιώνει το εξωτερικό κύτος.
:30:18
	Θέλω να ελέγξεις
την παράταξη προωθητήρων.
:30:23
	Θα προσπαθήσω να πάω
στα ορυχεία τού Ερμή.
:30:26
	Θα χρειαστώ τα εργαλεία
της Δρ. Ρόμπινσον. Είναι κάτω.
:30:30
	Σμιθ, βιάσου!
:30:35
	Πήγες να μας σκοτώσεις.
Σου είχαμε εμπιστοσύνη.
:30:38
	Υπάρχει ένας άλλος κόσμος
πίσω από τον κόσμο.
:30:41
	Αν πεις μια φορά ψέμματα,
όλα γίνονται ξεκάθαρα.
:30:45
	Μην παρερμηνεύσεις ό,τι έκανα
σαν μειονέκτημα χαρακτήρα.
:30:49
	Είναι μία φιλοσοφική επιλογή,
μία κατανόηση τόυ σύμπαντος.
:30:53
	-Είναι ένας τρόπος ζ ωής.
-Είσαι ένα τέρας.
:30:56
	΄Ισως, αλλά μόνο εγώ
μπορώ να σώσω την κόρη σας.
:31:02
	Πένυ, μόλις σου πω
βραχυκύκλωσέ το.
:31:08
	Πένυ, χρυσό μου!
Τώρα!
:31:18
	-Δεν αναπνέει!
-Στο αναρρωτήριο, γρήγορα!
:31:21
	Ο ήλιος δεν μας αφήνει.
Οι ασπίδες πέφτουν σε 60΄ ΄ .
:31:25
	Πρέπει να διοχετεύσουμε όλη
την ενέργεια στις μηχανές.
:31:31
	Κλείσιμο μη βασικών
συστημάτων ζ ωής.
:31:34
	Μηχανές στο 80%.
:31:36
	Δεν υπάρχει καρδιοπνευμονική,
ή αναπνευστική λειτουργία.
:31:50
	Πάλι!
Απομακρυνθείτε!