:29:00
Smith!
:29:01
Getback!
Getaway from me!
:29:04
What the heII
are you doing here?
:29:06
Major West,
thank God it's you.
:29:10
Iwas in here
doing some Iastminute checks.
:29:12
Someone hitmefrom behind.
:29:13
That's Sedition technoIogy.
:29:16
You're a damn spy.
:29:18
You didthis.
:29:21
Whatare you doing?
:29:22
Throwing out the trash!
:29:23
I need heIp!
:29:26
I can't getJudy out!
She's dying!
:29:32
Touch me,
andthe girI dies!
:29:34
I don't deaIwith dead men.
:29:36
KiII me, kiIIthe girI.
:29:40
How much is your revenge worth?
:29:41
I can save her Iife...
:29:43
onIy if you give me your word
as an officer you'II spare mine.
:29:49
-HeIpher.
-I've gotheIm controI.
:30:02
We're way off course.
:30:07
We're caughtin the sun's
gravitationaI puII.
:30:09
Is that what thatbig baII is?
:30:14
We've gotfour minutes before
the outer huII begins to meIt.
:30:18
I needyouto check
on the thruster aIignments.
:30:21
Professor!
:30:23
I'IItry for the Mercury mines.
:30:26
I'II need Dr Robinson's
portabIe gurney.
:30:28
You'IIfind itbeIow.
:30:29
Smith, come on!
:30:34
Youtriedto kiII my famiIy.
:30:36
We trustedyou.
:30:38
It's the worId behindthe worId,
Professor Robinson.
:30:40
Lie once, cheat twice,
and everything becomes cIear.
:30:44
Do notmistake my deception
for a characterfIaw.
:30:49
Itis a phiIosophicaI choice...
:30:50
thatI'vefound
in a study of the universe.
:30:53
Itis a way of Iife.
:30:54
You're a monster.
:30:56
Perhaps,
butI'm aIso the onIy one...
:30:58
who can saveJudy's Iife.