:33:01
There's got to be a way
to get through this.
:33:05
That's it.
:33:10
It's working!
:33:12
Whatis?
:33:13
If we can't go aroundthe sun,
we go straight through it...
:33:16
usingyour hyperdrive.
:33:17
Engage the hyperdrive
withouta gate?
:33:19
We couId be thrown
anywhere in the gaIaxy.
:33:22
Anywhere buthere.
:33:29
On my mark.
:33:35
Three, two, one, initiate.
:34:01
Hyperdrive at 100%.
:34:05
Major, you have the com.
:34:09
Dad? Dad!
:34:13
Let's see what this baby can do.
:34:49
Maureen, everyone?
:34:54
-Where isJudy?
-She's OK.
:34:55
She is, thanks to me.
:34:59
Here I am.