:37:11
Easy, doc. God.
:37:12
PIease.
:37:13
The cryosuitabsorbed
most of the eIectricaI charge.
:37:16
You're Iucky
this wasn'tyour hide.
:37:19
Doctor, is that concern
I detectin your voice?
:37:25
Greatbedside manner.
:37:30
What's that?
:37:31
A battIe scar?
:37:34
Sort of.
:37:36
It was a tattoo.
:37:38
An ex-girIfriend's name,
butI had itremoved.
:37:42
WouIdn'titbe easier
to use a magic marker?
:37:46
Yeah, weII, that's me.
:37:48
A girI in every port.
:37:50
So, Major, nofamiIy?
:37:52
Nothingto tie you down,
no one to miss?
:37:55
I've never been
thefit-in and pIay-nice type.
:38:00
Youthinkthat's romantic?
:38:04
I don't.
:38:07
But whataboutyou, doc?
:38:09
Is there some Iucky IittIe nerd
you Ieftbehind?
:38:13
I spent three years working
on this mission.
:38:15
We're tryingto save the pIanet.
:38:17
I haven'thadtimeforfun.
:38:20
If there's no timeforfun...
:38:23
then whatare we saving
the pIanetfor?
:38:36
Here.
:38:37
Thanks.
:38:39
I hate being IittIe.
:38:46
Ithinkitbroke.
:38:51
I'IItry andfix it.
:38:52
Why aren'tyou upon deck
with Mom and Dad?
:38:55
Have you met our parents?
:38:56
Good point.
:38:59
Popcorn, orchids...