:56:06
Fermez le sas !
:56:09
Non !
Les codes sont verrouillés !
:56:15
Armer.
:56:16
Couché !
:56:31
Détecteurs d'incendie activés.
Danger ;
:56:35
fermeture cloison.
:56:39
Will, il faut ouvrir
cette cloison !
:56:48
Ouvre-toi !
:56:49
Dégagez.
:56:51
Je suis maudit avec ces cloisons.
:56:55
Je n'arrive pas
à prendre le contrôle !
:57:00
Un million de $ d'armement
:57:03
que j'échangerais volontiers...
:57:06
contre une bombe
:57:09
d'insecticide.
:57:24
Papa !
:57:25
Ecartez-vous !
:57:40
Partez ! Vite !
:57:48
Ouvre-toi !
:57:50
Maureen !
:57:51
Aide-moi !
:57:53
Je prends le contrôle en manuel.