1:55:07
	lncroyable, major !
1:55:17
	Beau travail, pilote.
1:55:19
	J'ai mérité mon baiser ?
1:55:21
	Tu as mérité ça.
1:55:29
	Celui-ci, c'est à crédit.
1:55:40
	Un ''glaçon'', hein ?
1:55:59
	Te voilà, toi. Viens ici.
1:56:03
	Où étais-tu, fripouille ?
1:56:07
	Fripouille !
1:56:09
	Attention, major West.
1:56:10
	Je détecte un problème.
1:56:17
	Le champ de gravité s'effondre.
1:56:20
	- On va être aspirés.
- C'est foutu.
1:56:23
	L'hyperpropulsion !
1:56:25
	- Accès aux cartes du Proteus.
- C'est reparti...
1:56:28
	Cible : Alpha Prime, je l'espère.
1:56:33
	Mise à feu, maintenant !
1:56:35
	Cool...