1:01:00
	Izgleda da je robot otetio
kurs detonatora.
1:01:03
	Blokiran je.
1:01:05
	UZBUNA. UGROENA
JE SIGURNOST BRODA...
1:01:09
	Èekam rezultate DNA.
1:01:12
	Respiratorni sustav je
1:01:16
	kao koljka. Mogu opstati
u dubokom svemiru.
1:01:20
	Trebam podatke o mozgu i
kemijskim spojevima.
1:01:23
	Ako je gotov sat biologije,
dobro bi mi dola pomoæ.
1:01:26
	Moda ih privlaèi
toplina i svjetlo.
1:01:31
	PROLAZ KROZ MOST
ZA 15 SEK.
1:01:34
	Dovest æu Proteusov
fuzijski pogon u red.
1:01:49
	Radi.
1:01:50
	Pojaèajmo toplinu.
1:01:52
	to radi?
1:01:53
	Nikad ne ostavljaj
neprijatelja netaknutog.
1:01:55
	Prestani!
1:01:56
	To je jedno od
prvih pravila vaeg oca.
1:01:58
	To je direktna zapovijed!
1:01:59
	Mrzim pauke.
1:02:27
	To dolazi prilièno brzo.
1:02:28
	Odmah na svoja mjesta.
1:02:34
	Svi ste na sigurnome?
-Ja jesam.
1:02:56
	Dii gore!
1:02:58
	Zbilja ili se alite?
Hvala.