:27:01
Mãe, largue-me!
:27:03
Will!
<- Destruir a família Robinson.>
:27:45
Não olhes para ele, filho!
:27:47
Robô, desliga a arma de pulso.
:27:49
Ordem aceite.
:27:51
Anula sequência de ataque
e aguarda.
:27:57
Se a família não vai
à mostra de ciência,
:28:00
vem a mostra de ciência à família.
:28:03
Peneirento.
:28:06
Robô.
<- Activado e em stand-by.>
:28:09
Volta para a base e desliga o sistema.
:28:12
Major, está bem?
:28:13
No próximo piquenique,
não trazemos robôs.
:28:18
Onde está a Judy?
:28:22
Estabilize os sistemas operativos.
:28:25
Controlo de fogo!
:28:27
Estou a tentar ligá-lo.
:28:30
Quero ir para casa.
:28:32
Sistema de navegação anulado.
Inúmeros curto-circuitos.
:28:35
Raios! Ficámos sem comunicações.
:28:37
Vou ligar o sistema secundário.
:28:39
Vou derivar energia da reserva.
Tente agora.
:28:42
Sistemas de navegação a funcionar.
:28:45
Boa!
:28:48
Continuo sem dados sobre
a blindagem. Os computadores...
:28:51
Veja se o computador obedece
ao comando manual.
:28:55
Comando sub-rotina sem acesso.
Vou tentar o alternativo.