:54:00
	Relaxeazã-te.
:54:09
	Excelent.
:54:10
	Se pare cã ti-ai fãcut un nou prieten.
:54:13
	Totusi, sã astepti câteva
sãptãmâni...
:54:14
	...înainte sã-ti tatuezi numele ei pe
mânã.
:54:19
	Fã-ti un favor.
:54:20
	Nu evolua.
:54:23
	Încântãtor.
:54:25
	Dr. Dolittle din spatiu.
:54:27
	Ar putea fi o creaturã de pe nava
extraterestrã.
:54:31
	Da, dar micutul nu este pilot.
:54:33
	Aratã ca un copil.
:54:51
	Încearcã acum.
:54:58
	Ciudat.
:55:00
	Scanãrile aratã urme de cãldurã.
:55:03
	Am verificat tot sistemul de senzori.
:55:07
	Nu existã alte forme de viatã aici.
:55:10
	În afarã de noi, pe navã nu mai este
nimeni,
:55:13
	O navã fantomã.
:55:16
	Gustarea zilei este carne de vitã cu
banane.
:55:22
	Cine o fi fãcut combinatiile astea?
:55:33
	Bun.
:55:34
	Maior West, vã recomand sã nu-l
hrãniti.
:55:38
	Si apropo, asta este opinia mea ca
medic.