1:29:09
	William. Intrã.
1:29:13
	Deschide.
1:29:18
	Ai spus cã cineva e în pericol.
1:29:20
	Toti suntem în pericol.
1:29:22
	Ai fost destept sã te înarmezi.
1:29:24
	Acesata arma este setata numai
pentru mine..
1:29:27
	...asa cã nu încerca nimic.
Încuie.
1:29:34
	Mã judeci gresit.
Eu vreau doar sã te ajut.
1:29:38
	Sã ne ajuti? Ai încercat sã ne omori.
1:29:42
	Dar acum destinele noastre sunt
legate.
1:29:43
	Dacã tatãl tãu si idiotul ãla de West
dau gres...
1:29:47
	Nu mai avem nici o sansã sã ajungem
acasã.
1:29:50
	Am tot interesul ca ei sã reuseascã...
1:29:56
	Si eu mereu imi urmez cele mai
bune interese
1:30:03
	Ce fel de monstri sunt în sãlbãticia
asta extraterestrã?
1:30:10
	Sunt nebuni!
1:30:13
	Sã plece orbeste prin teritoriul ãsta
sãlbatic.
1:30:19
	Desi nu îmi place sã recunosc...
1:30:22
	...ar fi mult mai greu fãrã ei.
1:30:25
	Despre ce vorbesti?
1:30:28
	O sã întoarcã. O sã fie Ok.
1:30:33
	Chiar crezi?
1:30:38
	Cineva ar trebui sã se ducã dupã ei.
1:30:40
	Deschide.
1:30:41
	Îti interzic. Esti numai un bãietel.
1:30:43
	Unul destept, dar un copil neajutorat.
1:30:45
	Planeta asta se pare cã este plinã de
animale de pradã.
1:30:47
	Si chiar dacã-i gãsesti, ce faci dacã
sunt rãniti? Distrusi?
1:30:56
	Muribunzi?