1:51:18
	Trezeste-te, fiule!
1:51:22
	Tatã?
1:51:30
	Introducerea miezului materialului
completã.
1:51:35
	Functionare normalã--2058.
1:51:39
	Controlul misiunii.
1:51:40
	Poti lua miezul înainte sã fie prea
târziu.
1:51:44
	Nu pot sã te las sã cazi.
1:51:47
	Esit bãiatul meu.
1:51:56
	Mamã! Ei sunt.
1:52:04
	Oh, mamã!
1:52:08
	Sunteti bine?
1:52:09
	Nu esti asa de tãntãlãu precum pari.
1:52:10
	O sã-mi tatuez numele tãu chiar aici.
1:52:14
	Salutãri.
1:52:16
	John unde este?
1:52:20
	"Bula" s-a închis în urma noastrã.
1:52:22
	Era singura lui cale de întoarcere.
1:52:25
	Îmi pare rãu.
1:52:29
	Noi am început deja numãrãtoarea
inversã pentru decolare.
1:52:32
	O sã salvez atâtea vieti câte pot.
1:52:47
	Sper cã, într-un fel,
se va putea întoarce.
1:52:56
	Sã mergem, Maiorule.
1:52:58
	Adio, dragostea mea.