:44:02
	Fantje, tale sploh ni èloveka.
:44:07
	Èe so to le sanje...
:44:09
	zakaj ne bi bilo tam veè deklet?
:44:17
	Kot del njenega suenjstva...
:44:19
	je junaka ujetnica,
Penny Robinson...
:44:23
	prisiljena uporabiti svoje
drzno tehnièno znanje.
:44:38
	Identificiraj se, vojak.
:44:40
	West, major.
United Global Space Force...
:44:43
	prosim za dovoljenje
za obisk zapornika.
:44:50
	Nadaljujte, major West.
:45:05
	Je sploh lahko bolj luten?
:45:10
	Mislim, da ne.
:45:11
	Penny, dihaj.
:45:18
	Odkleni.
:45:28
	Te prostori so popolnoma
nesprejemljivi.
:45:30
	Pregledali bomo ladjo.
:45:33
	Mogoèe lahko razvidimo, kako
so prili sem in kako bodo domov.
:45:36
	Imej èudovit izlet.
:45:40
	Natakni si to.
:45:46
	Z nami gre.
:45:47
	Niti sluèajno.
Sem doktor, ne pa vesoljski raziskovalec.
:45:51
	Morilski saboter, to si.
:45:54
	Ne bom te pustil tukaj...
:45:55
	da bo naredil e veè kode,
kot si jo e.
:45:58
	Absolutno odklanjam.