:11:00
Smene kreature.
:11:02
Zelo se trudi,
da bi ne bil tak kot oèe...
:11:06
da bi ne delal istih napak.
:11:08
S tega planeta ne moremo oditiVin se vrniti na staro pot.
:11:14
Nimam èasa.
:11:15
Samo prisluhni mu.
:11:17
Ni vano, kaj govori,
samo prisluhni mu.
:11:20
Vèasih--posebej v oèetovih oèeh--
:11:24
morajo biti mali fantje na prvem mestu.
:11:27
Takoj, ko se vrnemo v vesolje...
:11:30
bomo preiveli veliko èasa skupaj.
Obljubim.
:11:53
Lepo, da imam vso druino
skupaj pod eno streho.
:11:59
Èeprav bi morala iti...
:12:01
èez polovico galaksije, da se znajdem.
:12:17
Lahko noè, John.
:12:18
Lahko noè, Maureen.
:12:20
Lahko noè, Judy.
:12:22
Lahko noè, Will.
:12:24
Lahko noè, Penny.
:12:28
Fantje, verjetno se alite.
:12:37
Dobro jutro, Will Robinson.
:12:39
Sonèni kolektorji so polni.