:22:00
	Kaj pravi?
:22:01
	"Nevarnost,
Will Robinson, nevarnost"
:22:28
	William, vstopi.
:22:32
	Udkleni.
:22:37
	Rekel si, da je nekdo v nevarnosti.
:22:39
	Vsi smo.
:22:41
	Pametno, da si se oboroil.
:22:43
	Pitola je nastavljena samo za mene...
:22:46
	zato nièesar ne poskuaj.
Zakleni.
:22:52
	Napaèno si me ocenil.
elim ti samo pomagati.
:22:57
	Pomagati?
Hotel si nas pobiti.
:22:59
	Toda usoda se je spremenila.
:23:02
	Èe oèetu in temu idiotu
Westu spodleti...
:23:06
	nikoli veè ne pridemo domov.
:23:09
	V mojem interesu je, da jima uspe...
:23:13
	in svojim interesom
vedno sledim.
:23:19
	Kdo tako rjovi v tej divjini?
:23:27
	Nora sta!
:23:30
	Tako na slepo odideta
skozi to kruto deelo.
:23:36
	Nerad priznam...
:23:39
	vendar bo teje brez njih.
:23:42
	Kaj pa govori?
:23:44
	Vrnila se bosta.
Z njima bo vse v redu.
:23:50
	Bo res?
:23:55
	Nekdo bi moral za njima.
:23:57
	Odkleni.
:23:58
	Prepovedujem ti.
Otrok si e.