1:32:01
	Super!
1:32:03
	Èekaj!
1:32:11
	Doðite, dr. Smith.
Uvek se moemo vratiti.
1:32:15
	Ovo je kao prolaz izmeðu
dve sobe.
1:32:17
	Jedva se mogu suzdrati.
1:32:20
	Tatin signal je...
ovuda.
1:32:27
	Mrzim decu.
1:33:07
	Doktore Smith!
ta to traite?
1:33:11
	Nemamo vremena za prièu!
1:33:14
	Idemo!
1:33:18
	Prati oèev signal.
1:33:53
	Vidi, vidi. Ko èeka
taj i doèeka.