:27:00
	- Mamma, släpp mig!
- Will!
:27:03
	Förstör!
:27:13
	Förstör...!
:27:22
	Utplåna Jupiter 2.
:27:27
	Utplåna familjen Robinson!
:27:44
	Titta bort, älskling!
:27:46
	- Robot, slå ifrån pulsgeväret.
- Order godkänd.
:27:51
	Avbryt anfallet
och invänta instruktioner.
:27:56
	Familjen vill inte komma och titta på mina
uppfinningar, så jag får visa dem hemma.
:28:02
	Viktigpetter!
:28:05
	- Robot.
- Inväntar instruktioner.
:28:08
	Gå tillbaka och stäng av systemet.
:28:11
	- Major, är ni okej?
- Nästa picknick... inga robotar.
:28:17
	Var är Judy?
:28:21
	Stabiliserar huvudsystemet.
Brandkontroll.
:28:25
	Försöker att begränsa skadorna!
:28:29
	Jag vill hem nu.
:28:32
	Navigationssystemet är nere.
Fan! Vi kan inte anropa Jorden.
:28:37
	- Slå över till nödsystemet.
- Överför kraft från reservsystemet.
:28:41
	Navigationstavlorna lyser.
:28:45
	Jag kan fortfarande inte få tillträde.
:28:50
	Sätt huvuddatorn 
i manuellt läge.
:28:55
	Subrutinen fungerar fortfarande inte.
Jag försöker från en annan dator.