1:10:02
	Familjetimmen är slut, herr major.
1:10:05
	Vi kommer att dö här. Robinson
är ute på djupt vatten.
1:10:10
	Se honom i ögonen och säg,
att ni inte kan se hans rädsla.
1:10:18
	Jag var med i årtusen-krigen.
1:10:20
	Överlevnad är för soldater. Den
dåren drar oss ner oss i helvetet.
1:10:25
	Robinson behöver vår hjälp,
antingen han vill eller ej.
1:10:30
	Vi kunde ta kommandot och
fortsätta under ert kommando...
1:10:37
	Naturligtvis.
1:10:39
	Herre gud, Smith...
Ni har rätt.
1:10:43
	Hur kunde jag vara så blind?
1:10:47
	Jag skaffar er ett vapen,
så vi kan kapa skeppet... okej?
1:10:53
	Bara den mindre begåvade
antyder sarkasm.
1:10:57
	Den gjorde ont... verkligen!
1:11:03
	Lås.
1:11:09
	Det är bara början på ert onda.
1:11:18
	När du ser en stjärna klar.
1:11:23
	En miljon främmande stjärnor
och bara en önskan.
1:11:26
	Jag önskar vi var hemma.
1:11:30
	Jag har aldrig sett en sån` främmande
himmel. Vi är vilse.
1:11:40
	Då de första sjöfararna
seglade runt Jorden -
1:11:44
	- och såg en helt ny himmel -
1:11:49
	- trodde de att de hade seglat ner i
avgrunden. De var precis bakom hörnet.
1:11:55
	Ska vi bara hissa segel
och låta vinden föra oss hem?