1:24:06
To je krása!
1:24:23
Kolik to stojí?
1:24:32
Øíká, e vám ho dá
kvùli památce vaí matky.
1:24:40
- Milovala vai matku.
- Urèitì se mýlí.
1:24:45
Moje matka zemøela u dávno.
Jetì ve panìlsku.
1:24:58
Øíká, e jste dcera
Esperanzy a Diega de la Vega.
1:25:03
Bývala vaí chùvou.
Vìela vám na kolébku kvìtiny.
1:25:12
Lituji, nemùu to pøijmout.
1:25:33
Alejandro ...
1:25:36
Poslouchej mì. Dokáe najít
cestu k tomu zlatému dolu?
1:25:42
Ne.
1:25:45
Okénka koèáru byla zakrytá.
1:25:49
- Nevìøí ani svým donùm.
- Já bych jim taky nevìøil.
1:25:53
Vloupá se do truhly
v Monterovì pracovnì.
1:25:58
- Zjistí, jaké má plány.
- Ti lidé v dole umírají.