:01:05
I 1821 nærmede 300 års spansk
dominans over Mexico sig slutningen.
:01:09
Et oprør med Santa Anna i spidsen
bredte sig nordpå til Californien.
:01:13
Bønderne krævede, at guvernøren,
don Rafael Montero, skulle dø.
:01:17
Montero nægtede
at forlade sin post, -
:01:20
- før han havde givet
en sidste magtdemonstration.
:01:37
Flyt dig, Alejandro, det er min tur.
Jeg vil se.
:02:11
- Laver I huller i min vogn?
- Vi venter bare på Zorro.
:02:19
- Smut hjem, muchachos.
- Tror De, han dukker op?
:02:23
Nogen tror det i hvert fald.
:02:27
Joaquin og Alejandro, jeg har
lavet kister til jeres forældre.
:02:32
Jeg vil nødig skulle lave jeres.
Af sted!
:02:46
Det her er ikke noget for jer.
Hjem til missionsstationen med jer.