1:03:07
Det glæder mig, don Alejandro.
1:03:10
Det er don Alejandro del Castillo y
Garcia. Han kommer nys fra Spanien.
1:03:16
Det er kaptajn Harrison Love.
Ikke godsejer, men åndsbeslægtet.
1:03:24
Var det ikke Dem,
der jagtede en legendarisk bandit?
1:03:29
- Legendarisk er nu så meget sagt.
- Har De fanget ham?
1:03:32
- Det er kun et spørgsmål om tid.
- Banditten er måske sluppet væk.
1:03:38
Men vi andre tænker os godt om,
inden vi sætter os i skriftestolen.
1:04:04
Tak.
1:04:11
Don Hector, jeg er ikke enig.
Før folket selv kan bestemme, -
1:04:15
- har vi ikke set det sidste "Z".
1:04:21
Hvad mener De, don Alejandro?
1:04:25
Jeg mener...
Får har altid brug for en hyrde.
1:04:30
Men sandelig ikke
det her Zorro-væsen.
1:04:35
Masken dækker sikkert over
en skaldepande og et grimt ansigt.
1:04:44
- Nogle ville kalde ham en helt.
- Heltemod er en romantisk illusion.
1:04:48
- Ligesom noblesse.
- Så er det godt.
1:04:52
Man bør ikke vrænge ad heltemod.
1:04:55
Al den fægten og skyden
og riden rundt -