Mask of Zorro
prev.
play.
mark.
next.

1:19:06
Min far så gerne,
jeg opførte mig som hende.

1:19:09
- Hun var meget pæn, altid korrekt.
- Beskriver han hende sådan?

1:19:14
- Ja, men jeg tror ikke på ham.
- Hun var mere som Dem.

1:19:21
Måske.
Det er lidt ligesom at kende hende.

1:19:29
Min niñera sagde,
at de døde kan se en i måneskin.

1:19:35
Som barn sneg jeg mig ud om natten
og red gennem Andalusien.

1:19:41
Jeg vinkede op mod himlen,
så hun vidste, det var mig.

1:19:50
- Hvornår døde hun?
- Da hun fødte mig.

1:19:55
Min far taler sjældent om hende.
Det er vist for smerteligt for ham.

1:20:01
Ja...
1:20:08
Jeg har også mistet en, jeg elskede.
1:20:15
En datter. For længe siden.
1:20:21
Når jeg ser Dem, husker jeg,
hvordan det var at være far.

1:20:29
- Deres mor ville være stolt af Dem.
- Tak.

1:20:37
Jeg er nødt til at spørge Dem...
Har vi truffet hinanden før?

1:20:42
Nej,
hvorfor tror De det?

1:20:46
Det er mærkeligt,
men Deres stemme virker så bekendt.

1:20:51
Jeg har ikke været i Spanien,
siden før De blev født.

1:20:56
Selvfølgelig.
Det er en meget behagelig stemme.


prev.
next.