1:03:06
Me alegra mucho
que pudiera acompañarnos.
1:03:10
Permítanme que les presente a
Don Alejandro del Castillo y García...
1:03:13
...recientemente llegado de España.
1:03:16
Este es el Capitán Harrison Love.
1:03:19
No un "don",
pero sin duda un espíritu afín.
1:03:23
¿No es Ud. el hombre que perseguía
a un bandido legendario?
1:03:28
Difícilmente legendario.
1:03:29
¿Lo atrapó entonces?
1:03:31
Es sólo cuestión de tiempo.
1:03:36
El bandido puede haber escapado...
1:03:38
...pero el resto de nosotros
pensará dos veces...
1:03:40
...antes de ir a confesarse.
1:04:05
Gracias.
1:04:10
Con todo respeto,
Don Héctor, disiento.
1:04:13
Hasta que esta gente
tenga su propio gobierno...
1:04:15
...creo que veremos muchas más marcas
de "Z" en las paredes.
1:04:21
Don Alejandro, ¿qué opina Ud.?
1:04:24
Yo opino que...
1:04:27
...las ovejas siempre
necesitarán un pastor.
1:04:31
Pero por supuesto
no esta criatura llamada Zorro.
1:04:35
Debe llevar la máscara para ocultar
su calvicie y su feo rostro.
1:04:43
Hay gente que lo llamaría "héroe".
1:04:45
Heroísmo. Una ilusión romántica.
1:04:48
¿Como la nobleza?
1:04:49
Elena, ya basta.
1:04:51
Yo creo que el heroísmo es algo
para aspirar, no para burlarse.
1:04:55
Esos juegos con espadas, disparos
de armas, carreras con caballos...