2:02:19
Y así fue.
2:02:21
Un relámpago partió el cielo.
2:02:23
Un trueno estremeció la tierra.
2:02:26
Luego todo quedó en silencio.
2:02:30
El gran guerrero conocido como Zorro...
2:02:34
...había muerto.
2:02:37
Los campesinos le hicieron el funeral
de un héroe, algo nunca antes visto.
2:02:42
Vinieron de todos los rincones...
2:02:44
...para decir adiós al bravo
y noble adalid.
2:02:51
Pero descuida, pequeño Joaquín.
2:02:54
Siempre que se recuerden
grandes hazañas...
2:02:57
...tu abuelo seguirá vivo.
2:03:01
Porque siempre,
siempre debe haber un Zorro.
2:03:04
Y algún día...
2:03:05
...cuando haga falta...
2:03:07
...volveremos a verlo...
2:03:10
...en su temible corcel Tornado...
2:03:12
...cabalgando como el viento...
2:03:15
...su espada resplandeciendo en el sol.
2:03:18
Brincando...
2:03:19
...saltando, agitándose por el aire.
2:03:21
Luchando como un león,
luchando como un tigre, luchando...
2:03:32
...lo más a salvo posible.
2:03:35
¿Esta es tu idea
de hacer dormir al bebé?
2:03:45
Duerme bien, hijo mío.
2:03:54
Cuando duerma, soñaré con este...
2:03:56
...pícaro intrépido, Zorro.