:01:05
Espanjan 300-vuotinen valta
Meksikossa oli lopussa vuonna 1821 .
:01:09
Santa Annan johtama kapina
levisi Kalifornian maakuntaan.
:01:13
Talonpojat vaativat kuvernööri
don Rafael Monteron kuolemaa.
:01:17
Montero ei suostunut
luopumaan vallasta -
:01:21
ennen kuin oli antanut
viimeisen näytteen voimastaan.
:01:37
Alejandro, nyt on minun vuoroni.
Anna minun katsoa!
:02:11
Mitä te teette?
- Anteeksi. Me odotimme Zorroa.
:02:19
Menkää kotiin, muchachos.
- Luuletteko, että hän tulee?
:02:23
Joku on sitä mieltä.
:02:27
Joaquin ja Alejandro, veistin
kerran arkut vanhemmillenne.
:02:32
En haluaisi tehdä samaa teille.
Menkää!
:02:46
Alejandro ja Joaquin,
menkää takaisin lähetysasemalle.