:55:41
Alors?
:55:44
Qu'en penses-tu?
:55:49
Je me suis procuré un étalon noir,
j'ai gravé le "Z" ...
:55:57
On sait que Zorro est revenu.
:56:00
Tu penses qu'il suffit de voler
un cheval pour mériter ce masque?
:56:08
Fais gaffe.
:56:13
Tu es un voleur, Alejandro.
Un pitre pitoyable.
:56:18
Zorro était un serviteur du peuple.
Pas un chercheur de gloire.
:56:21
Un bouffon.
:56:27
- Zorro faisait le nécessaire.
- On a besoin de lui.
:56:32
Je ne t'ai pas demandé ton aide.
Je voulais apprendre à me battre.
:56:39
Avoir ta force, ta bravoure.
:56:43
Maintenant, je m'en sers
et tu me laisses tomber?
:56:47
Ecoute-moi bien.
Je suis las de tes sermons.
:56:53
Je suis las d'attendre
que tu me dises que je suis prêt.
:56:57
J'ai mes propres comptes à rendre,
une nouvelle vie à trouver.