:01:05
Árið 1 821 var komið að endalokum
yfirráða Spánar í Mexíkó.
:01:09
Bylting Santa Anna hershöfðingja
breiddist til Kaliforníu.
:01:13
Kotbændur heimtuðu blóð
landstjórans, Don Rafael Montero.
:01:17
Jafnvel þó honum hefði verið
skipað að snúa aftur til Spánar, -
:01:21
- neitaði Montero að láta af völdum
án lokauppgjörs.
:01:37
Svona nú, Alejandro, röðin er
komin að mér. Leyfðu mér að sjá.
:02:11
- Hvað er á seiði?
- Fyrirgefið. Við bíðum eftir Zorro.
:02:19
- Farið heim, muchachos.
- Haldið þér að hann komi?
:02:23
Sumir halda það.
:02:27
Joaquin, Alejandro, eitt sinn
smíðaði ég foreldrum ykkar kistur.
:02:32
Ég vil ekki smíða handa ykkur.
Farið nú!
:02:46
Alejandro, Joaquin,
farið aftur til trúboðsstöðvarinnar.