:50:09
- U kent me niet, eerwaarde ...
- Zorro. Natuurlijk ken ik u.
:50:14
Bent u het echt?
De tand des tijds heeft u gespaard.
:50:19
Ik heb geen tijd om te praten.
Eerwaarde, u moet me verstoppen.
:50:30
Het is weer net als vroeger.
:50:40
Padre, bent u dat? ls er iets?
Het klinkt alsof er gevochten wordt.
:50:48
Rustig maar, kindje.
In het huis Gods ben je veilig.
:50:53
Natuurlijk, Padre.
:50:56
Ik heb drie dagen terug
voor het laatst gebiecht.
:50:59
Drie dagen? Hoeveel zonden kun je
dan plegen? Kom later maar terug.
:51:06
- Wat zegt u?
- Luister, senorita ...
:51:13
Gaat u maar verder.
:51:16
- Ik heb het vierde gebod gebroken.
- Heb je iemand vermoord?
:51:22
- Dat is niet het vierde gebod.
- Nee, natuurlijk niet.
:51:27
Op welke wijze heb je het heiligste
aller geboden gebroken?
:51:34
- Ik was oneerbiedig tegen m'n papa.
- Misschien verdiende hij het wel.
:51:40
- Wat zei u?
- Ik zei: Ga verder, mijn kind.
:51:47
Ik probeer me te gedragen zoals
m'n vader dat graag van me ziet.
:51:52
- Maar ik ben te wild van hart.
- Te wild?
:51:56
- Ja.
- Kun je dat nader toelichten?