1:23:04
- Op uw gezondheid.
- Murrieta's broer of niet ...
1:23:08
U bent meer
dan waarvoor u zich uitgeeft.
1:23:11
Misschien zie ik ooit nog eens hoe
ik er door uw ogen uitzie, kapitein.
1:24:02
Prachtig.
1:24:19
Hoeveel kost het?
1:24:28
U mag het houden,
uit respect voor uw moeder.
1:24:36
- Ze hield van uw moeder.
- Ik denk dat ze zich vergist.
1:24:40
M'n moeder is lang geleden
in Spanje overleden.
1:24:54
Ze zegt dat u de dochter bent
van Esperanza en Diego de la Vega.
1:24:59
Ze is uw kindermeisje geweest.
Ze hing bloemen aan uw wieg.