:34:27
Ai vrea sã încerci din nou...?
Chiar te rog.
:34:35
- Pentru ce?
- Sã-þi salvezi viaþa.
:34:42
- L-aº fi omorât.
- Nu, e antrenat sã omoare.
:34:47
Eu vãd cã eºti antrenat sã bei.
Ai fi murit repede.
:34:52
Cine l-ar fi razbunat pe fratele tãu atunci?
:34:56
- Nu am pierdut niciodata o luptã.
- Numai cu un batrân infirm...
:35:04
- Cum te cheamã?
- Alejandro.
:35:11
"Când elevul e gata,
maestrul va apãrea."
:35:16
Dacã vrei sã-l omori
te pot învãþa cum sã te razbuni.
:35:21
- ªi trãieºte ca sã sãrbãtoreºti.
- De ce eºti aºa doritor sã mã ajuþi?
:35:28
Odatã, acum mulþi ani...
:35:34
...ai fãcut acelaºi lucru pentru mine.
:35:46
Nu cred. Nu am crezut deloc
cã voi sta aici.
:35:55
- În vizuina lui Zorro.
- A fost devotat antrenamentului sãu.