1:43:04
Poate te scot din belea cãpitane.
Continuã, cautã...
1:43:10
- Cine eºti?
- Te-am avertizat acum mult timp, Rafael.
1:43:16
- Nu vei scãpa de mine niciodatã.
- De la Vega.
1:43:23
- Rafael...
- Nu tu ai fost azinoapte.
1:43:28
- A fost Don Alejandro.
- Da.
1:43:32
Dar mulþi
ar purta mândri masca.
1:43:35
Oricum, evenimentele s-au pus
ãn miºcare ºi nu le poþi opri.
1:43:41
Nu sunt aici ca sã te opresc.
Cheam-o Elena.
1:43:50
Cheam-o.
1:43:54
Cãpitane... adu-o pe fiica mea.
1:43:59
Adu-o!
1:44:10
NU-mi pot imagina
cât am visat la acest moment.
1:44:15
Noapte ºi zi, 20 de ani lungi.
1:44:19
Zãu?
Eu nu m-am gândit la tine nici o secundã.
1:44:23
- Dacã eu mor, adevãrul moare cu mine.
- Vom vedea.
1:44:33
- Bernardo, ce afci?
- Spune-i, Rafael.
1:44:38
- Ce sã-mi spunã?
- Spune-i cine e tatãl ei adevãrat.
1:44:43
Ce zice el acolo?
1:44:48
Omul ãsta ºi-a pierdut fata cândva
ºi acum te vrea pe tine...
1:44:58
Spune-i cum am murit mama ei.