1:00:02
Formalni panski pozdrav.
e veè let ga nisem videl.
1:00:07
- Moj oèe je staromoden.
- Kdo je va oèe?
1:00:11
- Don Bartolo del Castillo.
- Na alost ga nikoli nisem spoznal.
1:00:18
Prejnji teden sem prispel iz panije.
1:00:23
e vedno prièakujem,
da pridejo e druinske stvari.
1:00:31
panska kraljica Isabella
je zelo velikoduna do vas.
1:00:37
Zelo impresivno.
Kaj vas je pripeljalo sem?
1:00:40
Slial sem, da ste e bili v Kaliforniji
in kraljica govori vse najlepe o vas.
1:00:49
Mislil sem, da nisem veè popularen,
odkar je Kalifornija izgubljena.
1:01:03
Samo v doloèenih krogih.
1:01:05
Njeno velièanstvo ve,
da to ni bila vaa napaka.
1:01:11
Ona mi je rekla, da je to e vedno
zemlja prilonosti za èloveka z vizijo.
1:01:16
- In vi ste èlovek z vizijo?
- Jaz sem èlovek, ki ièe vizijo.
1:01:24
Ampak izgleda, da nisem ravno zadel trenutka.
Mogoèe se lahko oglasim kasneje?
1:01:32
Ne, bil bi poèaèen,
èe bi se nam pridruili.
1:01:36
Ne, jaz sem tisti, ki je poèaèen.
1:01:39
Vam lahko predstavim
svojo hèerko Eleno.
1:01:46
Oèaran sem.
1:01:52
al mi je, da nisem prinesel daril
za gostiteljico, ampak poèakajte.