:06:24
Prijatelji, predstavljam vam...
El Dorado!
:06:38
Na sreèo Santa Anna ne ve
za obstoj vsega tega zlata.
:06:46
Te zlate palice so
oznaèene s panskim peèatom.
:06:53
A vam je sedaj bolj jasno?
:06:56
V dveh dneh bomo kupili
to zemljo od Santa Anne.
:07:01
Z zlatom izkopanim iz njihove zemlje.
:07:14
- Kje ste nali vse te ljudi?
- Kjerkoli smo hoteli.
:07:20
Fantastièno.
:07:28
To je del procesa miniranja.
Najprej izberemo mesto, potem pa detoniramo.
:07:48
To je torej prihodnost Kalifornije?
:07:53
To je moja vizija, da.
:07:59
Tukaj sem.
A ni preèudovit prizor?