:54:02
To je tvoje prekletstvo in usoda.
:54:07
Moja lepa Elena ...
:54:12
Svet je èuden kraj.
:54:16
- Sedaj te zopet izgubljam.
Nikoli me ne bo izgubil ...
:54:23
Oèe.
:54:32
Ista si kot mama.
:54:35
Iste oèi.
:54:38
Ista usta.
:54:40
Isti duh.
:54:47
Alejandro ...
:54:51
... Elena
:55:12
In tako je bilo.
Bliski so parali nebo.
:55:17
Gromi so se lomili v zraku.
In potem je vse utihnilo.
:55:24
Veliki bojevnik
znan kot Zorro, je odel.
:55:31
Tamkajnji ljudje so mu
priredili junaki pogreb.
:55:35
Prili so od daleè, da
reèejo zbogom hrabremu ampijonu.
:55:45
Ampak, mali Joaquin, dokler
se bodo velika dela pomnila -
:55:51
- bo tvoj stari oèe iv.
In zato mora Zorro vedno obstajati.
:55:58
In nekega dne, ko ga bomo potrebovali,
ga bomo zopet videli.