:23:17
Here. This is the canyon.
That is where the mine is.
:23:22
They have 25-30 guards at most.
:23:27
- Nothing that Zorro can't overcome.
- l'm not going with you.
:23:32
l'm not going with you.
:23:36
There's something l must do.
lt's a personal matter.
:23:41
- And the prisoners?
- There's nothing more l can do.
:23:45
- Nothing you wiII do?
- l gave my life to them.
:23:51
My wife was murdered before my eyes,
and my child was raised by my enemy.
:23:59
Montero?
:24:03
Elena ...
:24:07
- She's your daughter.
- She was.
:24:16
So,
you will simply take your revenge.
:24:21
No, my daughter. And don't pretend
she means nothing to you.
:24:25
She does. But you taught me
to see beyond personal feelings.
:24:30
- Was that all a lie?
- You are too young to understand.
:24:35
To understand what? Betrayal?
:24:39
All the work, all the training,
all the wise words, for what?
:24:43
To smile in the face of a killer
while you make your own plans?
:24:51
l taught you
everything you need to survive.
:24:55
Now l must look to my own heart.
:24:59
Elena is all l have left.
l am not going to lose her again.