2:31:00
Но той стоически се бори
с машинациите,
2:31:02
без да разкрие самоличноста ми.
2:31:05
Ако бе нарушил
обета си за мълчание,
2:31:08
лесно можеше да превърне
поражението в победа.
2:31:13
Но като човек с чест
той не си го позволи.
2:31:16
Заради мен той изгуби работата,
компанията, репутацията си.
2:31:21
Предвид тези загуби,
2:31:27
аз трябва да отменя
изискването за тайната.
2:31:32
Настъпи моментът
да ви кажа кой съм.
2:31:40
Ще се напишкам от напрежение.
2:31:43
Скоро наистина ще се напишкаш.
2:31:45
Джо, не го прави.
- Време е да го сложа на място.
2:31:49
Дру сам ще се оттегли.
- Нямам намерение.
2:31:53
Кинжалът трябва да бъде
забит където трябва.
2:31:57
Кинжал?
- Казах да мълчиш.
2:31:59
Приготви се.
2:32:02
Аз...
- Джо, моля те.
2:32:04
Бил, остави това на мен.
2:32:06
...съм...
- Недей.
2:32:13
...агент на Данъчната инспекция.
2:32:32
Да той е...
агент на Данъчната инспекция.
2:32:39
Имахме подозрения,
че при предишни сделки
2:32:43
Бонтекю е използвал сливанията
за укриване на данъци.
2:32:49
Инспекцията помоли Бил да
съдейства в разследването му.
2:32:53
Искахме да го спипаме и тая
сделка ни даде идеален шанс.