2:04:00
Bontecou war fürs Äußere zuständig,
Drew fürs lnnere.
2:04:03
Ich war der Narr,
2:04:05
der alles geschehen machte.
2:04:22
Was soll ich tun?
2:04:25
Sagen Sie Bill die Wahrheit.
2:04:28
Er wird lhnen vergeben.
2:04:33
Glauben Sie?
2:04:38
Soll ich bis nach dem Fest warten?
2:04:41
Nein.
2:04:49
Vier hier her, und der Stör da oben hin.
2:04:52
Das ist perfekt.
2:04:54
Ich will solche vier hier...
2:05:00
Was hältst du davon?
2:05:03
Langsam reißt es mich mit.
2:05:07
Es kommt ein Bariton mit einer Balalaika...
2:05:10
aus dem russischen Teesalon.
2:05:12
Er hat ein Kosakenkostüm an
und singt Nelson Eddy-Lieder.
2:05:20
Du bist verblüffend.
2:05:22
Aber warum tust du das alles?
2:05:30
Weil ich dich liebe.
2:05:33
Alle lieben dich.
2:05:35
Mama, wo immer sie auch ist, Susan,
Quince...
2:05:40
Alle, die mit dir arbeiten,
jeder, der dich getroffen hat.
2:05:47
Trotz allem warst du
ein wundervoller Vater.
2:05:56
Mit dir war ich nicht der Vater, der...
2:05:58
-Der du Susan warst?
-Das wollte ich nicht sagen.