2:23:09
Wir sollten ans Abfahren denken, Bill.
2:23:22
Nur wir beide.
2:23:28
Danke.
2:23:40
Herein.
2:23:44
Ich habe ihn.
Der Helikopter ist in zwei Minuten da.
2:23:49
Wie steht's mit der Zeit?
2:23:51
Okay.
2:23:54
Bring ihn herein.
2:23:56
May?
2:23:58
-Ja, bitte?
-Ich weiß, Sie sind beschäftigt,
2:24:00
aber würden Sie mich
mit Eddie Sloane verbinden?
2:24:02
-Zuhause?
-Nein, er ist im Büro.
2:24:06
Das ist verdammte Klasse von Bill.
2:24:08
Alles in Ordnung?
2:24:10
Ist auch clever, nicht?
2:24:12
Er hatte keine Wahl. Er weiß,
du bist ein hervorragender Gegner.
2:24:16
-Hat er das gesagt?
-Du hast ihn in die Enge getrieben.
2:24:19
Ja, ganz in die Enge.
2:24:21
- Wir sind alle da, Bill.
-Ich schätze das sehr, Eddie.
2:24:25
Mitglieder des Vorstands,
wir rauben lhnen nur wenige Minuten.
2:24:29
Als Hüter der Firma, erlangen Sie
vielleicht lnformationen vom Folgenden,
2:24:33
die für Sie von Nutzen sein können,
oder auch nicht.
2:24:38
-Auf jeden Fall danke ich lhnen.
- Wir sind ganz Ohr.
2:24:45
Guten Abend, Bill.
2:24:47
Danke, Quince.
2:24:48
Ich will dir nur sagen,
wie sehr ich diese große Geste schätzte.
2:24:54
Halt die Klappe und setz dich.