:49:03
And l did so enjoy your family.
:49:08
What about my family?
This adventure involves only me, right?
:49:12
What do you mean?
:49:18
l'll tell you what.
You promise this undertaking of yours...
:49:21
involves only me and, uh--
:49:23
And what?
:49:26
- l won't tell anyone who you are.
- Sounds fair enough.
:49:28
Good. ls it a deal?
:49:31
- A deal?
- Yeah.
:49:34
You give your word;
l give mine that we'll do what we say.
:49:37
- Mm-hmm.
- lt is a truth exchanged
between two people.
:49:41
- Bill?
- What?
:49:43
You have a deal. Ow!
:49:52
That's great.
:49:57
Great.
:49:59
You know, l got to thinking.
:50:03
With you here and seemingly occupied,
:50:07
how's your work going,
l mean, elsewhere?
:50:10
While you were shaving this morning,
you weren't just shaving.
:50:14
- What do you mean?
- You were hatching ideas,
:50:17
making plans,
arriving at decisions, right?
:50:20
Yeah, l guess so.
:50:22
So you understand the concept. While
part of you is busy doing one thing,
:50:26
another part of you is
doing another, perhaps even attending
to the problems of your work.
:50:30
- Correct?
- Of course.
:50:33
So you understand the idea.
Congratulations, Bill.
:50:37
Now multiply that by infinity,
take that to the depths of forever,
:50:40
and you still will barely have
a glimpse of what l'm talking about.
:50:49
- Joe?
- Yes, Bill?
:50:54
How about giving
a guy a break?
:50:56
Make an exception?
:50:58
- Well, there's one to every rule.
- Not this.