:35:02
Estupendo.
:35:03
Mucho gusto. Aunque sería mayor
si mi padre lo presentara.
:35:09
Mucho gusto.
:35:13
Esta es mi hija, Allison, y...
:35:16
...su esposo, Quince. Y Drew,
mi mano derecha, trabaja conmigo.
:35:21
¿Tu amigo tiene nombre?
:35:24
¿Nombre?
:35:27
¿Cómo le dicen?
:35:30
Ah, sí. Este es...
:35:34
Este es...
:35:36
- Vamos, dilo.
- La ansiedad me mata.
:35:39
Perdonen. Se me fue de la lengua.
:35:44
Lo siento. Este es...Joe.
:35:49
Sólo Joe.
:35:50
- Me gusta el nombre.
- A mí también.
:35:52
Hola, amigo.
:35:55
¿No hay nada más?
:35:57
¿Cómo?
:35:59
Como Smith, o Jones, o...
:36:06
Black.
:36:08
!Por fin! Mucho gusto, Sr. Black.
:36:12
Joe Black. Era pitcher
de los Brooklyn Dodgers, en el '52.
:36:16
- Soy el as de las estadísticas.
- ¿De veras?
:36:19
Sí, de veras.
:36:22
¿Nos sentamos?